+33 6 17 27 06 97
50 rue de Tournelles, 75003 Paris, MIE
Lun - Sam 9:00 - 18:00

Non classé

Est-ce qu’un robot peut sauver la langue des incas?

Un robot utilisant l’intelligence artificielle, un ensemble complet de ressources linguistiques et de fonctionnalités pédagogiques peuvent aider à préserver Quechua. Il peut aider à la maîtrise des textes scolaires et à la documentation de la culture générale en quechua. Une documentation écrite est essentielle pour maintenir cette langue vivante.

Je travaille sur un tel robot depuis plusieurs années. Je l’ai nommé Yachaj / expert. La première étape de ce projet a les fonctions suivantes : Conjugaison automatique, requêtes lexicales de Quechua-FR-SP ; vérification orthographique élémentaire ; et la translittération (version alpha) de textes écrits dans l’orthographe officielle de Cuzco, de l’Équateur ou de la Bolivie vers celle d’Ayacucho et vice-versa.

Exposant: Dr. Maximiliano Duran

Évènement organisé dans le cadre de la Semaine de l’Amérique Latine: https://semaineameriquelatinecaraibes.fr/Est-ce-qu-un-robot-peut-aider-a-sauver-la-langue-des-incas

Organisé par “ASEPEF ALUMNI et CEQU” en partenariat avec “CEQU”.

Mercredi 2 juin de 18:30 à 19:30

Expérience académique de la femme Latino-Américaine en France: Science et Ingénierie

ASEPEF WOMEN présente les expériences personnelles de femmes latino-américaines qui ont fait des études en France en Science et Ingénierie. Elles sont aujourd’hui des modèles réels à suivre en comparaison à l’image stéréotypée qui est donnée aux femmes latino-américaines : dédiées aux tâches domestiques, maternantes ou à des professions traditionnelles.

Nous souhaitons promouvoir les études en sciences et ingénierie auprès de filles latino-américaines ainsi que la recherche scientifique.

Organisé par “ASEPEF WOMEN” en partenariat avec “CONSULAT GENERAL DU PEROU A PARIS”.

Mercredi 9 juin de 18:30 à 21:00Evénement en ligne 

Évènement organisé dans le cadre de la Semaine de l’Amérique Latine: https://semaineameriquelatinecaraibes.fr/Experience-academique-de-la-femme-latino-americaines-en-France-Sciences-et

XVème Festival du film d’Europe Centrale et Orientale (du 03 au 08 mars 2020)

La presentación de la película « Canción sin nombre » estuvo a cargo del asesor general de la ASEPEF Sr. Herbert Saenz Mori. La presentación se realizó en el cine Omnia Republique el sabado 7 de marzo a las 18h15 en la ciudad de Rennes.

La película fue dirigida por Melina León. Fue estrenada en la Quincena de Realizadores de Cannes, se exhibió en el Festival de Cine de Sidney y se proyectó en Munich.

Canción sin nombre es una película peruana, que cuenta la historia de Georgina, una mujer que espera su primer niño. Ella responde al anuncio de una clínica que propone ayuda y cuidados gratuitos a las mujeres encinta. Después de haber dado a luz, su bebé desaparece misteriosamente de la clínica. En medio del caos político, que se vive en los años 80, un joven periodista, Pedro Campo, toma a cargo la investigación y emprende junto a ella la desesperada búsqueda